Cimatronのサービスパックが先日リリースされ、牧野フライス機械に新しく設置されましたコリジョンセーフガード（CSG）と連携したインターフェイスをリリースしました。

特徴
機械動作中に機械情報に基づいて、リアルタイムに先読み計算をするため、オペレータの勘違いや、操作/入力ミスなどによる機械破損を防ぐことができます。